Cuando una habitación de hospital tiene poco espacio en el armario o junto a la cama, lo mejor es llevar un pequeño conjunto organizado de artículos esenciales y dejar en casa los extras por si acaso. Empiece con su identificación y los documentos de admisión, una lista actualizada de sus medicamentos, los dispositivos que usa habitualmente, artículos de aseo básicos y algunos objetos que le brinden comodidad. Luego, llame al hospital o al equipo médico para consultar sobre cualquier objeto voluminoso, restringido o que pueda proporcionarse allí.
No existe una lista de equipaje única para todos los hospitales. Una cirugía programada, un ingreso inesperado, una estancia prolongada o un ingreso por maternidad pueden requerir artículos diferentes. Siga primero las instrucciones del hospital; la siguiente lista es un punto de partida que optimiza el espacio para una estancia hospitalaria general de un adulto.
Elija una bolsa pequeña y suave que se pueda cerrar de forma segura y quepa en el espacio asignado por el hospital. Un bolso de mano o una maleta compacta son más fáciles de manejar que varias bolsas de la compra o una maleta grande. Algunos hospitales piden explícitamente a los pacientes que reduzcan al mínimo sus pertenencias debido al espacio limitado en las habitaciones. Las recomendaciones para pacientes de Covenant Health solicitan limitar los artículos personales, mientras que el Centro Médico Beth Israel Deaconess recomienda llevar solo lo esencial, como una bata, pantuflas y artículos de aseo.
Antes de empacar, pregunte si el hospital tiene un tamaño de maleta recomendado o un lugar para guardar pertenencias adicionales. Si tiene una cirugía programada, pregunte cuándo debe un familiar traer su maleta; algunos hospitales prefieren que las pertenencias lleguen después de que le hayan asignado una habitación. Coloque una etiqueta con su nombre y número de teléfono en la maleta, y guarde una bolsita pequeña dentro para los artículos que deba tener a mano.
Guarda los elementos esenciales para el registro juntos en una carpeta o sobre delgado, no sueltos en el fondo de tu bolso. Dependiendo de tu admisión, esto puede incluir:
Incluya en su lista de medicamentos los medicamentos recetados, los de venta libre, las vitaminas, los suplementos, los inhaladores, las gotas para los ojos, las cremas y los parches. La guía de Covenant Health sobre la lista de medicamentos incluye específicamente este tipo de productos. Puede guardar la lista en papel y en su teléfono, pero asegúrese de que alguien que lo acompañe pueda encontrarla si está cansado o no puede responder preguntas.
No dé por sentado que debe llevar sus medicamentos habituales de su bolso durante su estancia en el hospital. Las normas varían: UCSF Health recomienda no llevar medicamentos físicos a menos que un médico se lo indique, y el Hospital for Special Surgery prohíbe la automedicación durante la estancia. Pregunte a su equipo médico qué hacer con los medicamentos que usa actualmente; lleve los envases solo si se lo indican.
Empaca lo suficiente para sentirte cómodo sin tener que planificar para cada día. Un conjunto práctico y compacto podría ser:
Pregunte qué artículos proporciona el hospital. Algunos centros ofrecen artículos de aseo básicos, batas, toallas u otros artículos esenciales; otros no. La UCSF incluye artículos de aseo y una bata entre los posibles artículos que se pueden llevar, mientras que la guía de Stanford Health Care sugiere artículos básicos como pijama, calcetines, pantuflas antideslizantes, artículos de aseo y ropa cómoda para la salida. Su propia ropa podría resultar incómoda o poco práctica para ciertos tratamientos, vías intravenosas o exámenes, así que siga las recomendaciones del personal y no lleve mucha ropa de recambio «por si acaso».
Da prioridad a los objetos que uses para ver, oír, comunicarte o moverte con seguridad. Esto puede incluir gafas, audífonos, dentaduras postizas, prótesis o dispositivos de asistencia. Usa estuches rígidos o protectores, etiquétalos con tu nombre e indica a tu enfermera dónde los guardas. Los hospitales pueden tener recipientes etiquetados para algunos objetos, así que pregunta en lugar de improvisar con un pañuelo de papel o una bandeja de comida. BIDMC recomienda etiquetar las pertenencias necesarias , y NYU Langone recomienda estuches con tu nombre para gafas y audífonos .
Llame con anticipación para consultar sobre equipos más grandes, como andadores, bastones, aparatos ortopédicos o dispositivos respiratorios. Las recomendaciones pueden variar según el hospital, la unidad y el procedimiento. Por ejemplo, NYU Langone ofrece diferentes pautas para las ayudas a la movilidad en su hospital ortopédico y en sus otras instalaciones de hospitalización . No deje un dispositivo médico importante en casa basándose únicamente en una lista de verificación general; confirme el plan con su equipo médico.
Deje en casa objetos de valor, joyas, grandes cantidades de dinero en efectivo, aparatos electrónicos adicionales, varios libros, artículos de aseo de tamaño normal y bolsas de repuesto, a menos que el hospital le haya solicitado algún artículo específico. Es posible que los hospitales no se hagan responsables de las pertenencias perdidas o dañadas. Un teléfono y un cargador pueden ser útiles, pero considere llevar un cable corto y un adaptador de corriente compacto; siga las normas de la unidad sobre el uso de dispositivos y enchufes eléctricos. Evite traer comida, productos perfumados, aparatos de calefacción o cualquier artículo restringido hasta que haya consultado la política del hospital.
Piensa en una versión práctica de cada artículo: una pequeña opción de lectura en lugar de una pila de libros, un neceser en lugar de botellas llenas y una muda de ropa cómoda en lugar de varios conjuntos. Si buscas un objeto que te brinde comodidad, elige uno pequeño que no estorbe al personal ni al equipo.
Elabore un plan sencillo para los artículos que no necesitará al ingresar. Una persona de confianza puede guardar los objetos de valor y la ropa extra en casa, traer lo que se solicite más tarde o llevarse la ropa para lavar. Anote el nombre del paciente en las pertenencias permitidas y mantenga un breve inventario en las notas telefónicas o en una carpeta. Antes de cambiar de habitación, someterse a pruebas o dar de alta al paciente, revise los cajones, los ganchos del armario, los enchufes y las superficies junto a la cama. Consulte con el personal antes de mover cualquier objeto conectado a un equipo médico o almacenado en la unidad.
Si nadie puede llevarse objetos de valor a casa, pregunte a una enfermera o al personal de seguridad del hospital si existe alguna opción de almacenamiento seguro y cómo funciona. No dé por sentado que todos los hospitales ofrecen el mismo servicio.
Antes de salir de casa, pregúntese: ¿Qué servicios ofrece este hospital? ¿Qué artículos no están permitidos? ¿Debo llevar medicamentos o dispositivos? ¿Dónde puedo guardar mi bolso? ¿Hay algo específico para mi procedimiento o la duración prevista de mi estancia? El bolso ideal es lo suficientemente pequeño como para no obstruir la habitación, lo suficientemente completo para cubrir sus necesidades inmediatas y lo suficientemente flexible como para seguir las instrucciones del equipo médico.
Fuentes consultadas el 1 de octubre de 2026: Covenant Health , Beth Israel Deaconess Medical Center , UCSF Health , Stanford Health Care , NYU Langone Health y Hospital for Special Surgery . Las políticas hospitalarias y las instrucciones de atención individual varían.
Las vitaminas prenatales pueden empeorar las náuseas, sobre todo con el estómago vacío. Infórmese sobre los horarios y la alimentación adecuados, las opciones más seguras que puede consultar y cuándo debe comunicarse con su equipo de atención prenatal.
Los calambres nocturnos en las piernas son comunes durante el embarazo, pero su causa exacta suele ser desconocida. Conozca las posibles causas, las medidas seguras para aliviarlos y las señales de alerta que requieren atención médica inmediata.
Prepara una pequeña bolsa para el hospital con lo esencial, protege los dispositivos médicos importantes y comprueba qué artículos proporciona o restringe el hospital.
Aprende cuándo la hinchazón durante el embarazo puede esperar a una consulta de rutina, cuándo llamar a atención de maternidad el mismo día y qué síntomas requieren ayuda de emergencia de inmediato.
Alivia la acidez estomacal durante el embarazo con comidas más pequeñas, una planificación adecuada y consejos sobre medicamentos específicos para el embarazo, sin eliminar alimentos nutritivos ni omitir los suplementos prenatales.
Ayude a los niños mayores a adaptarse a la llegada del nuevo bebé con conversaciones honestas y apropiadas para su edad, formas opcionales de participar, rutinas estables y espacio para los sentimientos encontrados.
Pruebe diferentes posiciones de la almohada que sean seguras durante el embarazo y estrategias para girar suavemente a la persona si siente dolor de cadera por la noche, y aprenda cuándo el dolor persistente u otros síntomas requieren atención médica.
Las náuseas matutinas pueden disminuir y reaparecer a medida que fluctúan los síntomas del embarazo. Conozca los desencadenantes comunes, las medidas prácticas y cuándo las náuseas o los vómitos requieren atención médica.
Los movimientos fetales pueden sentirse diferentes a medida que avanza el embarazo, pero un cambio evidente en el patrón habitual de tu bebé requiere atención médica inmediata. Infórmate sobre qué puede influir en lo que sientes y cuándo debes llamar al médico.
Elabore un plan de parto flexible comparando las opciones de alivio del dolor, el lugar del parto, el apoyo y el cuidado del recién nacido, y anotando sus preferencias alternativas en caso de un parto impredecible.
