Wenn Sie irgendwo auf der Welt ein Heimwinzer sind, müssen Sie wahrscheinlich irgendwann metrische Maße in US-Maßnahmen umwandeln und umgekehrt. Die folgende Tabelle zeigt einige der wichtigsten Umbaumaßnahmen, die Winzer benötigen:
| Menge | US-Maßnahmen | Metrische Kennzahlen |
|---|---|---|
| Weinbergsertrag (Premium-Trauben) | 3 bis 5 US-Tonnen pro Acre | 6 bis 9 Tonnen pro Hektar |
| Traubengewicht zu Weinvolumen (kommerziell) | 1 US-Tonne = 175 Gallonen rot, 160 Gallonen weiß | 1 Tonne = 730 Liter rot, 667 Liter weiß |
| Traubengewicht zu Weinvolumen (home) | 100 Pfund = 7 Gallonen Rot, 6 Gallonen Weiß 1 US-Tonne = 140 Gallonen Rot, 120 Gallonen Weiß |
100 Kilogramm (kg) = 58 Liter rot, 50 Liter weiß 1 Tonne = 583 Liter rot, 500 Liter weiß |
| Flüssigkeit in Flaschen (750-Milliliter-Flaschen) | 1 Gallone = 5,1 Flaschen | 1 Liter = 1,33 Flaschen |
| Kartons pro Tonne (gewerblich) | 1 US-Tonne = 75 Kisten rot | 1 Tonne = 83 Kisten rot |
| Trauben pro Flasche (Zuhause) | 2,8 Pfund rote Trauben pro 750-ml-Flasche | 1,27 Kilogramm rote Trauben pro 750-ml-Flasche |