Sunați acum medicul obstetrician sau medicul de la triajul de maternitate pentru sfaturi în aceeași zi dacă umflarea apare brusc, în special la nivelul feței sau mâinilor, sau dacă umflarea este însoțită de dureri de cap severe, modificări ale vederii, durere în partea superioară a abdomenului, greață sau vărsături sau senzație de rău foarte gravă. Umflarea, durerea, senzația de căldură sau roșeața la un picior sau braț necesită, de asemenea, o evaluare promptă. Sunați la 112 sau solicitați asistență de urgență acum pentru dificultăți de respirație, dureri în piept, tuse cu sânge, leșin sau bătăi rapide sau neregulate ale inimii.
Umflarea treptată și ușoară a ambelor picioare sau glezne – adesea mai vizibilă spre sfârșitul zilei sau mai târziu în timpul sarcinii – este frecventă. Însă umflăturile noi nu pot fi eliminate în siguranță doar prin aspect. Nu dovedesc preeclampsia sau un cheag de sânge, iar absența unei umflături evidente nu exclude niciuna dintre acestea. Nu așteptați următoarea vizită prenatală când apare un semn de avertizare.

Când ar trebui să sunați în aceeași zi?
„Consiliere în aceeași zi” înseamnă contactarea medicului obstetrician, a moașei sau a echipei de triaj pentru travaliu și naștere imediat ce observați schimbarea - fără a trimite un mesaj de rutină și a aștepta câteva zile. Dacă nu puteți contacta prompt echipa de îngrijire, adresați-vă unității de triaj maternitate a spitalului unde doriți să fiți evaluată. Dacă simptomele sunt severe sau vă simțiți foarte rău, apelați la serviciile de urgență.
- Umflarea bruscă a feței sau a mâinilor. Exemplele includ o față umflată care apare rapid, ochi care par umflați sau degete care se simt brusc atât de strânse încât nu le mai poți îndoi normal sau scoate un inel. Aceasta diferă de umflarea ușoară a gleznei care se acumulează treptat. Sunați acum, chiar dacă nu aveți dureri de cap.
- Umflarea rapidă a picioarelor sau a altor zone. O schimbare rapidă în decurs de ore sau o perioadă scurtă de timp este mai îngrijorătoare decât un model gradual. Este deosebit de important să sunați dacă umflarea este însoțită de o creștere bruscă în greutate sau de alte simptome menționate mai jos.
- Umflare plus posibile simptome de preeclampsie. Preeclampsia este o afecțiune a hipertensiunii arteriale asociată sarcinii, care poate afecta organele. Simptomele de avertizare includ dureri de cap severe sau persistente, vedere încețoșată sau blițuri/pete, durere în abdomenul superior (adesea sub coaste), greață sau vărsături, umflarea bruscă a feței sau a mâinilor sau dificultăți de respirație. Sunați imediat echipa de maternitate; nu așteptați să vedeți dacă odihna face ca simptomele să dispară.
- Umflarea unui picior sau braț, în special însoțită de durere sau sensibilitate. Un membru vizibil mai umflat decât celălalt, cald, roșu sau decolorat sau sensibil fără leziuni poate fi un semn de tromboză venoasă profundă (TVP), un cheag de sânge într-o venă profundă. Contactați un medic cât mai curând posibil pentru o evaluare urgentă. Nu puteți confirma sau exclude un cheag apăsând pe picior sau comparând fotografiile.
Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor (CDC) identifică umflarea extremă a mâinilor sau a feței și umflarea severă a picioarelor sau brațelor, roșeața sau durerea ca semne de avertizare maternă urgente. Acesta sfătuiește persoanele care sunt însărcinate sau au născut în ultimul an să solicite imediat asistență medicală pentru semnele de avertizare. Aceste simptome necesită atenție chiar dacă nu aveți factori de risc cunoscuți.
Când este o urgență?
Sunați la 112 sau solicitați îngrijiri medicale de urgență dacă aveți dificultăți de respirație, dureri în piept - în special dureri care se agravează la respirație profundă sau tuse - tuse cu sânge, leșin sau bătăi rapide sau neregulate ale inimii. Acestea pot fi semne ale unei embolii pulmonare (EP), care apare atunci când un cheag ajunge în plămâni sau ale unei alte afecțiuni grave. Nu conduceți singur dacă aveți dificultăți de respirație, leșin, sunteți confuz sau dacă starea dumneavoastră se agravează rapid.
Dacă aveți o convulsie, simptome toracice severe sau nu puteți sta trează, tratați-o ca pe o urgență. Dacă nu sunteți sigur dacă un simptom este sever, sunați la numărul local de urgență sau la centrul de triaj pentru maternitate și descrieți exact ce se întâmplă. O listă de semne nu este un instrument de diagnostic complet.
Ce umflături sunt mai frecvente în timpul sarcinii obișnuite?
O umflare treptată a ambelor picioare, glezne sau gambe este frecventă în timpul sarcinii. Poate fi mai vizibilă după ce stați în picioare sau pe scaun pentru o perioadă lungă de timp, pe vreme caldă sau spre sfârșitul zilei și se poate ameliora după odihnă cu picioarele ridicate. NHS descrie umflarea treptată ca fiind de obicei nedăunătoare, deși poate fi inconfortabilă.
De exemplu, o persoană aflată la 32 de săptămâni de sarcină observă că ambele glezne sunt puțin umflate după o zi lungă, fără schimbări bruște, umflarea feței sau a mâinilor, dureri de cap, simptome de vedere, dureri în abdomenul superior sau dureri unilaterale la nivelul picioarelor. Acest tipar este mai puțin alarmant decât umflarea rapidă cu simptome, dar nu reprezintă un diagnostic. Menționați-l la îngrijirea prenatală sau sunați la clinică dacă este nou, se agravează, este persistent sau vă îngrijorează.
Prin contrast, o persoană aflată la 34 de săptămâni, a cărei față și mâini devin vizibil umflate în câteva ore și care dezvoltă o durere de cap puternică sau vedere încețoșată, ar trebui să apeleze imediat la triajul de maternitate. O persoană cu o gambă caldă, dureroasă și umflată ar trebui, de asemenea, să apeleze urgent, chiar dacă celălalt picior arată normal și respiră bine. Dacă oricare dintre persoane prezintă dificultăți de respirație sau dureri în piept, acest lucru schimbă răspunsul la îngrijirile de urgență.
De ce umflarea singură nu vă poate spune ce se întâmplă
Edemul este termenul medical pentru umflarea cauzată de lichidul din țesuturile corpului. Sarcina poate provoca acumularea de lichid în picioare, dar umflarea poate însoți și preeclampsia sau un cheag. Preeclampsia este evaluată prin verificări clinice, cum ar fi tensiunea arterială și, atunci când este cazul, analize de urină sau sânge. Unele persoane cu preeclampsie nu au simptome evidente, motiv pentru care sunt importante vizitele prenatale de rutină.
Nu folosiți expresia „Nu am umflături” ca o asigurare dacă aveți o durere de cap severă persistentă, modificări ale vederii, dureri în abdomenul superior sau un alt semn de avertizare. Nu folosiți nici o citire normală a tensiunii arteriale la domiciliu pentru a ignora simptomele severe. Dacă echipa de îngrijire v-a cerut să monitorizați tensiunea arterială, urmați instrucțiunile acesteia și raportați valorile care depășesc îndrumările personale - dar simptomele merită totuși atenție.
Ce să le spui echipei de îngrijire
Când suni, spune în câte săptămâni ești însărcinată sau când ai născut, când a început umflarea, dacă se agravează și ce zone sunt afectate. Menționează dacă este pe o parte sau pe ambele și dacă ai și dureri de cap, modificări de vedere, dureri în partea superioară a abdomenului, greață, dificultăți de respirație, dureri în piept sau o valoare cunoscută a tensiunii arteriale. Împărtășește orice istoric de hipertensiune arterială, preeclampsie sau cheaguri de sânge, dacă este relevant.
Nu este nevoie să descoperiți cauza înainte de a suna. Dacă nu puteți contacta medicul dumneavoastră de familie, folosiți instrucțiunile de la maternitate sau de la unitatea de îngrijire de urgență care v-au fost oferite. Pentru simptome severe, mergeți la departamentul de urgență sau sunați la 112 în loc să așteptați un apel invers.
Acordați atenție și după livrare
Semnele de avertizare legate de sarcină nu se opresc la naștere. CDC recomandă solicitarea de îngrijiri medicale imediate pentru semnele de avertizare materne urgente în timpul sarcinii și în anul de după naștere. Preeclampsia postpartum poate apărea după ce o persoană a plecat acasă, iar riscul de formare a cheagurilor de sânge rămâne ridicat după naștere. Umflarea nouă sau bruscă a feței sau a mâinilor, durerile de cap severe, modificările vederii, umflarea dureroasă unilaterală, durerea în piept sau dificultățile de respirație necesită, de asemenea, atenție promptă postpartum.
Pentru umflături ușoare, treptate, fără semne de avertizare, repausul cu picioarele sprijinite și evitarea perioadelor lungi de stat în picioare poate ameliora disconfortul. Aceste măsuri de confort nu reprezintă un test și nu ar trebui să întârzie niciodată un apel atunci când umflătura este bruscă, severă, unilaterală sau însoțită de alte simptome.
Surse: CDC Hear Her, îndrumări pentru femeile însărcinate și în perioada postpartum (9 iulie 2024); CDC, Tensiune arterială crescută în timpul sarcinii (13 decembrie 2024); CDC, Înțelegerea riscului de formare a cheagurilor de sânge în timpul sarcinii (15 mai 2024); NHS, Glezne, picioare și degete umflate în timpul sarcinii (revizuit la 19 aprilie 2024; următoarea revizuire este programată pentru 19 aprilie 2027).