للحياكة طريقة كتابة خاصة بها ، لذلك عندما تنظر إلى أنماط الحياكة قد ترى مجموعة متنوعة من المصطلحات والاختصارات غير المألوفة. بمجرد أن تعرف القائمة التالية لاختصارات الحياكة الشائعة ، فأنت في طريقك لترجمة أنماط الحياكة بسهولة:
| بو | ربط قبالة (مطرود) |
| نسخة | لون متباين |
| سم | سم |
| CN | إبرة كابل |
| كو | يلقي على |
| ديسمبر | ينقص |
| dpn (s) | إبرة (إبر) مزدوجة |
| ز | جرامات |
| المؤتمر الوطني العراقي | يزيد |
| ك | متماسكة |
| k2tog | متماسكة 2 معًا (انخفاض) |
| kfb | - الحياكة في الجزء الأمامي والخلفي للغرزة (زيادة) |
| متماسك | كما لو أن متماسكة |
| LT | تطور اليسار |
| م | أمتار |
| م 1 | جعل 1 (زيادة) |
| MC | اللون الأساسي |
| مم | ملليمتر |
| أوقية | أوقية |
| ص | خرير الماء |
| p2tog | خرير الماء 2 معًا (انخفاض) |
| pfb | -البرل في الجزء الأمامي والخلفي للغرزة (زيادة) |
| مساء | علامة المكان |
| psso | مرر الغرز المنزلق |
| رمح | كما لو خرير الماء |
| rnd (ق) | جولة (ق) |
| RS | الجانب الأيمن (العام) |
| RT | تطور صحيح |
| skp | - الانزلاق 1 ، متماسكة 1 ، مرر الغرز المنزلق (انخفاض) |
| s2kp | - الانزلاق 2 ، متماسكة 1 ، مرر الغرزتين المنزلقين ( انخفاض مزدوج ) |
| sk2p | -slip 1 ، k2tog ، مرر الغرز المنزلق ( انخفاض مزدوج ) |
| sl | ينزلق |
| sl st | غرزة الانزلاق |
| SSK | زلة ، انزلاق ، متماسكة (انخفاض) |
| شارع (ق) | غرزة (خانات) |
| tbl | من خلال الحلقة (الحلقات) الخلفية |
| أكسي | سويا |
| العمل حتى | العمل دون زيادة أو نقصان |
| WS | الجانب الخطأ (غير العام) |
| ويب | مع الغزل في الخلف |
| ويف | مع الغزل في المقدمة |
| ياردة | ياردة (ساحات) |
| يو | غزل (زيادة) |