double uterine inflammation