| Señal de sonido
Traducción
|
Condición / Emociones |
Cuerdas rápidas de tres o cuatro ladridos con pausas entre
(tono medio)
“ Reúnanse. Sospecho que puede haber algo
que deberíamos investigar. "
|
Llamada de alerta que sugiere más interés que alarma en la
situación. |
| Ladridos rápidos y repetitivos (tono medio)
“¡ Llamen a la manada! “
¡ Alguien está entrando en nuestro
territorio! “
“ Es posible que tengamos que tomar algunas medidas
pronto. "
|
Ladrido de alarma básico. El perro está excitado, pero no ansioso. Iniciado por la
proximidad de un extraño o la ocurrencia de un evento imprevisto. Más
insistente que la corteza rota. |
| Ladridos continuos (un poco más lento y de tono más bajo)
“ Un intruso (o peligro) está muy
cerca. “
“ Prepárese para defenderse a sí mismo! "
|
Una forma más preocupada del ladrido de alarma, que detecta una
amenaza inminente . |
Larga cadena de ladridos solitarios con pausas entre cada
uno
“ I ' m solo y necesidad
compañía. “
“ ¿Hay alguien ahí? "
|
Suele desencadenarse por aislamiento social o confinamiento. |
| Uno o dos ladridos cortos y agudos (tono alto o medio)
“ ¡Hola! “
“ Veo que. "
|
Saludo típico o señal de reconocimiento. Iniciado por la
llegada o la vista de una persona familiar. |
| Ladrido corto único y agudo (tono medio bajo)
“¡ Detén eso! “
¡ Retrocede! "
|
La molestia ladra cuando se le molesta durante el sueño, se tira del cabello,
etc. |
| Corteza corta y aguda (tono más alto)
“ Lo ' es esto? “
¿ Eh? "
|
Signo de sorpresa o sobresalto. |
Ladrido único, más deliberado en la entrega, y no tan agudo o
corto como el anterior (tono medio a alto)
“¡ Ven aquí! "
|
A menudo, una comunicación aprendida, que intenta señalar una
respuesta humana , como abrir una puerta, dar comida, etc. |
| Ladrido de tartamudeo (por ejemplo, "ar-Ruff!")
“ Let ' juego s. "
|
Por lo general, se da con las patas delanteras apoyadas en el suelo y las traseras en
alto como una invitación al juego. |
| Corteza ascendente
“¡ Esto es divertido! “
“ Let ' go s! "
|
Ladrido de excitación durante el juego o en anticipación al juego, como cuando
el maestro lanza una pelota. |
| Ladrido suave y de tono bajo (parece provenir del pecho)
“¡ Retrocede! “
¡ Cuidado! "
|
De un perro dominante que está molesto o exige que los demás
se alejen de ella. |
| Ladrido de gruñido ("Grrrrr-Ruff" de tono bajo)
“ I ' m molesto, y si me empujas, voy a
luchar! “
¡ Compañeros de manada, reúnanse a mi alrededor para
defenderme! "
|
Un signo de molestia algo menos dominante, pedir ayuda
a los miembros de la manada. |
| Gruñido-ladrido (tono medio más alto)
“¡ Me asustas, pero me defenderé si tengo que
hacerlo! "
|
Se
presiona una amenaza de preocupación de un perro que no tiene confianza pero que usará la agresión. |
| Gruñido ondulante (el tono sube y baja)
“ I ' m aterrado! “
“ Si viene a mí se me permite luchar, pero también puede
funcionar. "
|
Este es el sonido temeroso-agresivo de un perro muy inseguro. |
| Yip-howl ("yip-yip-yip-howl, con el aullido prolongado)
“ I ' m solitario. “
“ ¿Hay alguien ahí? "
|
Activado por el aislamiento de la familia y otros perros. |
| Aullido (a menudo sonoro y prolongado)
“ I ' m aquí! “
¡ Este es mi territorio! “
“ He oído sus gritos. "
|
Los perros usan esto para anunciar su presencia, socializar a
distancia y declarar territorio. Aunque pueda sonar triste para un
humano, el perro está bastante contento. |
| Ladrido-aullido ("por ejemplo," Ruff-Ruff-aullido ")
“ I ' m preocupado y
solo. “
“ ¿Por qué doesn ' t alguien venga a estar con
mi? "
|
Un sonido lúgubre de un perro que está solo y aislado, pero teme
que nadie responda a su llamada. |
| Baying
“¡ Sígueme! “
“ ¡ Todos juntos ahora! “
“ I ' VE consiguió el olor, por lo que mantener
cerca! "
|
Una llamada de caza de un perro que tiene el olor, está rastreando la
cantera y asegura que sus compañeros de manada estén alerta y cerca
para recibir ayuda. |
Lloriqueo que aumenta de tono al final del sonido (puede sonar
como si estuviera mezclado con un poco de aullido)
“ Yo quiero. . . “
“ Necesito. . . "
|
Una solicitud o súplica por algo. Más fuerte y más frecuente significa una
fuerte emoción detrás de la súplica. |
Lloriqueo que baja de tono al final del sonido o simplemente se
desvanece sin cambio de tono.
“¡ Vamos ahora! Let ' s Go! "
|
Por lo general, indica emoción y anticipación, como cuando se
espera que se sirva la comida o que se lance una pelota. |
| Gemidos suaves
“ Me duele. “
“ I ' m realmente
asustado. "
|
Un sonido pasivo / sumiso aterrador que se produce tanto en adultos como
en cachorros. |
Moan-yodel (por ejemplo, "Yowel-wowel-owel-wowel") o Howl-bostezo
(por ejemplo, un entrecortado "Hooooooo-ah-hooooo")
“ I ' m emocionado! Deje que ' s hacer
que! “
“ ¡ Esto es genial! "
|
El placer y la emoción son señales cuando algo que le gusta al perro está a
punto de suceder. Cada perro se conformará con uno de estos sonidos para
expresar esta emoción. |
Grito único (puede sonar como un ladrido muy corto y agudo
)
“ ¡Ay! "
|
Una respuesta a un dolor repentino e inesperado. |
| Serie de gritos
“ I ' m mucho miedo! “
“ I ' m haciendo daño! “
“ I ' m de aquí! “
¡ Me rindo! "
|
Una respuesta activa al miedo y al dolor, que generalmente se da cuando el perro
huye de una pelea o un encuentro doloroso. |
Gritos (puede sonar como un niño con dolor combinado con un
grito prolongado)
¡ Ayuda! ¡Ayudar! “
“ Creo que ' m morir! "
|
Un signo de dolor y pánico de un perro que teme por su
vida. |
| Jadeo
“ I ' m listo! “
“ ¿ Cuándo empezamos? “
¡ Esto es increíble! “
¡ Esto es intenso! “
“ ¿Está todo bien? "
|
Sonido simple de estrés, emoción o anticipación tensa. |
| Suspiros
“ I ' contenido y m voy a establecerse
aquí por un tiempo. “
“ I ' voy a dar ahora y simplemente estar
deprimido. "
|
Una simple señal emocional que pone fin a una acción. Si la
acción ha sido gratificante, indica satisfacción. De lo contrario,
indica el fin del esfuerzo. |